Crítica. 'Dragon Ball Evolution'

PUBLICADO: Mar 26th 2009 5:34AM POR Antonio Vigil Saldana

ARCHIVADO EN: Noticias, Críticas, Opinión, Movie Guy

Al final pequé, lo reconozco. Aguanté desde el pasado día 13 de marzo, fecha en la que estrenó la adaptación de Bola de dragón, Dragon Ball Evolution en los cines nipones. Y es que a los ojos de un otaku del manga/anime que se ha criado viendo la serie, la película con las imágenes y el trailer que os hemos ido trayendo a cinematical no pintaban para nada bien. Hoy me armé de valor y me dirigí al cine y he de confesar que no ha sido mala. Ha sido muchísimo peor. Jamás en mi vida he querido abandonar una sala de cine a los 15 minutos de que empezara una película, pero esta abominación ha sido tan extremadamente penosa, nefasta, injusta y aburrida que me ha hecho querer vomitar en más de una ocasión.

Sobre todas las cosas que me han parecido nefastas en la cinta ha sido el guión. Ben Ramsey, te has lucido macho. Si queréis ver una película de Bola de dragón simplemente ver una cinta de anime, porque lo único que comparte esta cinta con la serie es el nombre...y ni eso porque "para quedar bien" y justificar las diferencias con el original (que es prácticamente la cinta en su totalidad) han terminado por bautizarla como Dragon Ball Evolution. ¿Qué es eso de evolución? Señor Ramsey, creo que te has equivocado de serie y te has puesto a ver los Pokemon o los Digimon.

Hago un breve repaso a la historia de Goku, el absoluto protagonista de la serie creada por Akira Toriyama en 1984, basado hasta cierto punto en la leyenda del rey mono "Saiyuki" o Viaje al Oeste, una de las 4º obras más importantes de la literatura china de todos los tiempos.

Goku es un niño de una raza de extraterrestres, los saiyan, unos guerreros temibles que tienen la facultad de transformarse en monos gigantes. Antes de que se destruya su planeta, Goku es enviado al planeta Tierra, donde crece y termina por transformarse en el guardián de esta contra cualquier invasor con la fuerza de sus puños...y como única ambición la de convertirse en el guerrero más poderoso a través del sacrificio, la superación personal y ante todo la amistad. Durante su niñez y en compañía de Bulma, Goku se dispone a encontrar las bolas de dragón, que tienen el poder de conceder un deseo al que las reúna y convoque el poder del dragón Sheulón. Sin embargo el objetivo de Goku sigue siendo el mismo, llegar a ser el más fuerte.

Pues bien, la historia de la película en cuestión pierde todo el encanto del original para convertirse en una historia llena de clichés, un mero negativo en blanco y negro del original donde el protagonista (americano por supuesto) se las da de machote para impresionar a la chica de turno y recuperar las bolas de dragón. Un Goku que va al instituto y que se dedica a abrir las taquillas con la fuerza del ki. Además se meten con él...sí, sí...los matones del instituto se meten con Goku pero como le prometió a su abuelo (que por cierto en el comic fue asesinado por él mismo en su forma de mono) que no iba a usar la violencia, se deja humillar. Pero su suerte cambia y es justo cuando empieza a repartir mamporros, cuando la chicha que le gusta Chichi se fija en él. Bravo.

Pero no son sólo estas "pequeñas" diferencias que se aprecian en la cinta. Resulta que hace 2000 años, los dioses se dieron de palos, los malos perdieron y Picolo, que es el malo de la cinta, fue encerrado por todo este tiempo. Ahora ha sido liberado y quiere venganza, por lo que busca las 7 bolas de dragón para poder aniquilar a la raza humana. Al igual que en el comic, Goku (o más bien su abuelo) tiene una de las bolas, por lo que Picolo le da de mamporros al anciano matándole, mientras que Goku está pavoneándose con Chichi en una fiesta. El chico del pelo encrespado vuelve, se enoja levemente ante el cadáver de su abuelo, y se va tan pancho con una Bulma de pelo negro en moto en para encontrar al maestro Mutenroshi (Chow Yun Fat) y de paso encontrar las bolas e impedir que Picolo pueda hacer realidad su deseo.

Mutenroshi se encarga de preparar a Goku (Justin Chatwin) para la confrontación final, enseñándole el Kamehameha. Espera, ¿He dicho enseñarle?...simplemente le dice "anda, concéntrate chaval y listo, practica que me voy a la cama". Ahí es cuando Goku se las ingenia para aprender la técnica y así plantarle un morreo a Chichi....¡Uaaa, señor Ramsey creo que aquí nos has ganado a todos y vamos a estallar en aplausos ante semejante ingenio! .

No os voy a contar el final...por muy evidente que sea. La trama está muy mal definida, condensada en una hora y veinte minutos, sacándose de la manga entre otras cosas la lucha interna de Goku para no dejarse vencer por su mono interior. Una triste y patética imitación, que apenas guarda similitudes con el original, que no vale ni tan siquiera para pasar el rato. Quedáis avisados.

61 Comentarios

Comentarios de los usuarios (Página 1 de 4)

Mar 25th 2009 @ 8:24PM

Patxi ha dicho...

jajajaja - Menos mal que nos has avisado ya!! Dios! menudo panorama argumental, no me extraña que te hayan dado ganas de vomitar... han mancillado el nombre de esta mítica serie!! Y es que, tampoco es tan dificil hacer una buena adaptación al cine... con que sepan de que va el rollo al menos y no se dejen llevar por su egocéntrico ombligo...

Creo que esta cinta hace plantearse restablecer La Inquisición para quemarla por hereje!

Cinematical Español